যাওয়ার আগে থেকে ফেরার পর: ধাপে ধাপে গাইড
এখানে কোনো দাম বা ভিসার নিয়ম লিখিনি, কারণ ওগুলো বারবার বদলায়। যা বদলায় না সেটাই আছে: কোন কাজ কোন ক্রমে করবেন, কী কাগজ লাগবে, ডাক্তারকে কী জিজ্ঞেস করবেন।
ধাপগুলো
- আগে ঠিক করুন বিদেশে যাওয়া সত্যিই দরকার কি না
অনেক চিকিৎসা দেশেই ভালোভাবে হয়। দেশের একজন বিশেষজ্ঞের কাছ থেকে দ্বিতীয় মত নিন। জিজ্ঞেস করুন: আমার রোগে বিদেশে গেলে কী বাড়তি সুবিধা মিলবে? রোগী ভ্রমণের মতো সুস্থ কি না, তাও চিকিৎসককে জিজ্ঞেস করুন।
- সব কাগজ এক জায়গায় গুছিয়ে নিন
রিপোর্ট, ছবির ডিস্ক, প্রেসক্রিপশন, ডিসচার্জ সামারি তারিখ ধরে সাজান। রোগের নাম আর ওষুধের তালিকা ইংরেজিতে এক পাতায় লিখে নিন। নিচের চেকলিস্ট আর বিষয় ধরে তালিকা কাজে লাগবে।
- দুই-তিনটা হাসপাতালের আন্তর্জাতিক রোগী বিভাগে সরাসরি লিখুন
হাসপাতালের নিজস্ব ওয়েবসাইটে "International Patients" নামের বিভাগ থাকে। সেখানকার ইমেইল বা ফর্মে রিপোর্ট পাঠিয়ে মতামত আর লিখিত খরচের প্রস্তাব (written quote) চান। এ কাজে মধ্যস্থ লাগে না।
- প্রস্তাবগুলো পাশাপাশি রেখে তুলনা করুন
কোন হাসপাতাল কী ধরেছে আর কী ধরেনি দেখুন: ওষুধ, ইমপ্ল্যান্ট, পরীক্ষা, ঘরভাড়া, সমস্যার খরচ। কত দিন থাকতে হবে আর কয়বার যেতে হবে, সেটাও মিলিয়ে নিন। নিচের প্রশ্নের তালিকা ব্যবহার করুন।
- অ্যাপয়েন্টমেন্ট আর ভ্রমণের কাগজ
হাসপাতালের কাছ থেকে অ্যাপয়েন্টমেন্ট বা আমন্ত্রণপত্র নিন। ভিসা লাগবে কি না আর কী কাগজ লাগবে, তা সংশ্লিষ্ট দেশের দূতাবাসের অফিসিয়াল সাইটে দেখুন (নিয়ম বদলায় বলে আমরা এখানে লিখি না)। রোগীর সঙ্গীর কাগজও আলাদা করে দেখুন।
- টাকা নেওয়া ও দেওয়ার বৈধ পথ
বিদেশে চিকিৎসার জন্য টাকা নেওয়ার নিয়ম আপনার ব্যাংককে জিজ্ঞেস করুন। হুন্ডি বা অনানুষ্ঠানিক পথে টাকা পাঠাবেন না। হাসপাতালের নামে রশিদ নিন। হাতে কিছু বাড়তি টাকা রাখুন।
- থাকা, চলাফেরা, যোগাযোগ
হাসপাতালের কাছে থাকার জায়গা ঠিক করুন; অনেক হাসপাতাল পরামর্শ দেয়। ওষুধ প্রেসক্রিপশনসহ সঙ্গে নিন, তবে গন্তব্য দেশ ও বিমানের নিয়ম আগে দেখুন। দেশের কাউকে আপনার সময়সূচি জানিয়ে রাখুন।
- হাসপাতালে পৌঁছে
কিছু পরীক্ষা নতুন করে হতে পারে। বড় কোনো সিদ্ধান্তের আগে খরচ লিখিত নিন। সম্মতিপত্র (consent) না বুঝে সই করবেন না, দরকারে দোভাষী চান। প্রতিটি রশিদ রাখুন।
- ফেরার সময় ও ফেরার পর
ডিসচার্জ সামারি আর সব রিপোর্টের কপি ইংরেজিতে নিন। ওষুধের তালিকা, কতদিন খাবেন, ফলো-আপের তারিখ লিখে নিন। দেশে ফিরে আপনার চিকিৎসককে সামারি দেখান। কোন লক্ষণে সঙ্গে সঙ্গে যোগাযোগ করবেন, তা জেনে আসুন।
কাগজের চেকলিস্ট
টিক দিন। আপনার ফোনেই মনে থাকবে, কোথাও পাঠানো হয় না।
রোগ ধরে আলাদা কাগজ
সাধারণ ও বহুবিষয়ক: কী কী কাগজ নেবেন, কী কী জিজ্ঞেস করবেন
সঙ্গে নেওয়ার কাগজ
- আগের সব রিপোর্ট ও প্রেসক্রিপশন
- এখন খাওয়া ওষুধের নামের তালিকা
- ডিসচার্জ সামারি (হাসপাতালে ভর্তি হয়ে থাকলে)
হাসপাতালকে জিজ্ঞেস করুন
- কোন বিশেষজ্ঞ আমাকে দেখবেন, আগে থেকে সময় ঠিক করা যায় কি?
- প্রথম দিনের পরীক্ষাগুলো কী কী হবে?
- রিপোর্ট ইমেইলে পাঠালে আগেই মতামত পাওয়া যাবে কি?
ক্যান্সার: কী কী কাগজ নেবেন, কী কী জিজ্ঞেস করবেন
সঙ্গে নেওয়ার কাগজ
- বায়োপসি বা হিস্টোপ্যাথলজি রিপোর্ট, সম্ভব হলে স্লাইড ও ব্লকসহ (প্যাথলজি ল্যাবের কাছে চাইতে হয়; অনেক হাসপাতাল নিজেরা আবার দেখে)
- CT, MRI বা PET-CT-র রিপোর্ট আর ছবির ডিস্ক (DICOM)
- রক্তের পরীক্ষা ও টিউমার মার্কার
- সার্জারি, কেমো বা রেডিওথেরাপি হয়ে থাকলে তারিখ, ওষুধের নাম ও ডোজসহ বিবরণ
- ডিসচার্জ সামারি
হাসপাতালকে জিজ্ঞেস করুন
- রোগের স্টেজ কী আর চিকিৎসা কয়টা ধাপে হবে?
- মোট কতদিন ও কয়বার যেতে হবে? কোন অংশ (কেমো, ফলো-আপ) দেশে করা যাবে?
- জিন বা মলিকিউলার পরীক্ষা লাগবে কি না, আর তার খরচ কোটেশনে আছে কি না?
- ওষুধ ও থেরাপির খরচ আলাদা করে লিখিত দিতে পারবেন কি?
হৃদরোগ: কী কী কাগজ নেবেন, কী কী জিজ্ঞেস করবেন
সঙ্গে নেওয়ার কাগজ
- ECG ও ইকো (Echo) রিপোর্ট
- অ্যাঞ্জিওগ্রাম বা CT অ্যাঞ্জিওর ছবি/ডিস্ক ও রিপোর্ট
- রক্তের পরীক্ষা (লিপিড, কিডনি, সুগার)
- এখন খাওয়া সব ওষুধের তালিকা (রক্ত পাতলা করার ওষুধসহ)
- আগে স্টেন্ট, বাইপাস, ভালভ বা পেসমেকার থাকলে তার কার্ড ও রিপোর্ট
হাসপাতালকে জিজ্ঞেস করুন
- স্টেন্ট বা অস্ত্রোপচার কেন লাগছে? ওষুধে চলার মতো বিকল্প আছে কি?
- স্টেন্ট বা ভালভের ব্র্যান্ড আর দাম আলাদা করে লিখিত দেবেন কি?
- কবে নাগাদ বিমানে ফেরা নিরাপদ হবে?
- বাড়ি ফিরে কোন পরীক্ষা কত পরপর লাগবে?
প্রতিস্থাপন (কিডনি, লিভার, অস্থিমজ্জা): কী কী কাগজ নেবেন, কী কী জিজ্ঞেস করবেন
সঙ্গে নেওয়ার কাগজ
- দাতা ও গ্রহীতার রক্তের গ্রুপ ও টিস্যু ম্যাচিং (HLA) রিপোর্ট
- দাতার স্বাস্থ্য পরীক্ষার রিপোর্ট
- দাতা-গ্রহীতার সম্পর্কের প্রমাণ (জন্ম বা বিবাহ সনদ, জাতীয় পরিচয়পত্র) ও সম্মতিপত্র; ঠিক কোন কাগজ লাগবে তা হাসপাতালের ট্রান্সপ্ল্যান্ট বিভাগ জানাবে
- আগের ডায়ালিসিস বা রোগের পূর্ণ ইতিহাস
- বর্তমান ওষুধের তালিকা
হাসপাতালকে জিজ্ঞেস করুন
- দুই দেশের আইন মতো দাতা-গ্রহীতার কোন কাগজ ও অনুমোদন লাগবে?
- অস্ত্রোপচারের পর কত সপ্তাহ সেখানে থাকতে হবে?
- প্রতিস্থাপনের পরের ওষুধ কত মাস চলবে আর দেশে কোথায় পাওয়া যাবে?
- দাতার পরীক্ষা, চিকিৎসা ও থাকার খরচ কোটেশনে আছে কি না?
কিডনি ও ইউরোলজি: কী কী কাগজ নেবেন, কী কী জিজ্ঞেস করবেন
সঙ্গে নেওয়ার কাগজ
- সিরাম ক্রিয়েটিনিন ও eGFR-এর ধারাবাহিক রিপোর্ট
- প্রস্রাবের পরীক্ষা
- আল্ট্রাসাউন্ড বা CT
- ডায়ালিসিস চললে তার ধরন ও সময়সূচি
- প্রেসক্রিপশন
হাসপাতালকে জিজ্ঞেস করুন
- অস্ত্রোপচার ছাড়া বিকল্প আছে কি?
- পাথর বা প্রোস্টেটের ক্ষেত্রে কোন পদ্ধতিতে কত দিন হাসপাতালে থাকতে হবে?
- ডায়ালিসিস দেশে ফিরে কীভাবে চলবে?
লিভার ও পরিপাকতন্ত্র: কী কী কাগজ নেবেন, কী কী জিজ্ঞেস করবেন
সঙ্গে নেওয়ার কাগজ
- লিভার ফাংশন টেস্ট (LFT)
- হেপাটাইটিস B/C সহ ভাইরাল রিপোর্ট
- আল্ট্রাসাউন্ড, CT বা MRI
- এন্ডোস্কপির রিপোর্ট
- বায়োপসি হলে তার রিপোর্ট
হাসপাতালকে জিজ্ঞেস করুন
- চিকিৎসা ওষুধে, প্রক্রিয়ায় না প্রতিস্থাপনে হবে, আর কেন?
- ফলো-আপে কী কী পরীক্ষা কত পরপর লাগবে?
- দেশে ফিরে কোন কোন ওষুধ চালিয়ে যেতে হবে?
হাড় ও জয়েন্ট (রিপ্লেসমেন্টসহ): কী কী কাগজ নেবেন, কী কী জিজ্ঞেস করবেন
সঙ্গে নেওয়ার কাগজ
- এক্স-রে ও MRI-র ছবি আর রিপোর্ট
- রক্তের পরীক্ষা, ডায়াবেটিস ও প্রেসারের নতুন মাত্রা
- আগের অস্ত্রোপচারের বিবরণ
- এখন খাওয়া ওষুধের তালিকা
হাসপাতালকে জিজ্ঞেস করুন
- ইমপ্ল্যান্টের ধরন, ব্র্যান্ড ও দাম আলাদা করে লিখিত দেবেন কি?
- হাসপাতালে কতদিন, ফিজিওথেরাপি কোথায় ও কতদিন?
- কবে বিমানে ফেরা নিরাপদ, আর লম্বা ভ্রমণে রক্ত জমাট বাঁধা ঠেকাতে কী করব?
মেরুদণ্ড: কী কী কাগজ নেবেন, কী কী জিজ্ঞেস করবেন
সঙ্গে নেওয়ার কাগজ
- যে অংশে সমস্যা তার MRI (দরকারে পুরো মেরুদণ্ডের)
- এক্স-রে (দাঁড়ানো অবস্থায় হলে ভালো)
- স্নায়ু পরীক্ষার (NCV) রিপোর্ট
- আগের চিকিৎসা ও ফিজিওথেরাপির বিবরণ
হাসপাতালকে জিজ্ঞেস করুন
- অস্ত্রোপচার ছাড়া বিকল্প (ইনজেকশন, থেরাপি) চেষ্টা করা যায় কি?
- অস্ত্রোপচারের ধরন, ঝুঁকি আর সুস্থ হতে সময় কত?
- ফিজিওথেরাপি দেশে চালিয়ে যেতে কী লাগবে?
স্নায়ু ও মস্তিষ্ক: কী কী কাগজ নেবেন, কী কী জিজ্ঞেস করবেন
সঙ্গে নেওয়ার কাগজ
- ব্রেইন বা স্পাইনের MRI/CT ও রিপোর্ট
- EEG (খিঁচুনির ক্ষেত্রে)
- এখন খাওয়া ওষুধ ও ডোজ
- আগের ডাক্তারের নোট; লক্ষণ আসা-যাওয়া করলে ফোনে ভিডিও তুলে রাখা কাজে লাগে
হাসপাতালকে জিজ্ঞেস করুন
- রোগ নিশ্চিত করতে আর কোন পরীক্ষা লাগবে?
- দেশে ফিরে কোন কোন লক্ষণ দেখলে সঙ্গে সঙ্গে যোগাযোগ করব?
- পুনর্বাসন (রিহ্যাব) লাগলে কতদিন ও কোথায়?
চোখ: কী কী কাগজ নেবেন, কী কী জিজ্ঞেস করবেন
সঙ্গে নেওয়ার কাগজ
- চোখের পরীক্ষার রিপোর্ট, OCT ও ফান্ডাসের ছবি
- চশমার নতুন পাওয়ার
- ডায়াবেটিস থাকলে সুগারের রিপোর্ট
- চোখে আগের অস্ত্রোপচারের তথ্য
হাসপাতালকে জিজ্ঞেস করুন
- লেন্স বা লেজারের ধরন ও দাম আলাদা করে লিখিত দেবেন কি?
- অস্ত্রোপচারের পর কয়দিন কাছাকাছি থাকতে হবে?
- ফলো-আপ দেশে কোথায় করা যাবে?
বন্ধ্যত্ব ও আইভিএফ: কী কী কাগজ নেবেন, কী কী জিজ্ঞেস করবেন
সঙ্গে নেওয়ার কাগজ
- স্বামী-স্ত্রী দুজনের পরীক্ষার রিপোর্ট (হরমোন, সিমেন অ্যানালাইসিস, আল্ট্রাসাউন্ড)
- আগে IVF বা IUI হয়ে থাকলে প্রতিটি সাইকেলের বিবরণ
- বিবাহ সনদ
- ওষুধের তালিকা
হাসপাতালকে জিজ্ঞেস করুন
- প্রতি সাইকেলে কী কী খরচ ধরা আছে আর কী ধরা নেই (ওষুধ, ভ্রূণ সংরক্ষণ ইত্যাদি)?
- কয়বার ও কতদিন করে যেতে হবে?
- সাফল্যের হার তারা কীভাবে গোনে, আমার বয়স ও কারণের ক্ষেত্রে সেটা কত?
- দুই দেশের আইনি নিয়ম কী?
নাক-কান-গলা: কী কী কাগজ নেবেন, কী কী জিজ্ঞেস করবেন
সঙ্গে নেওয়ার কাগজ
- শ্রবণ পরীক্ষা (অডিওগ্রাম) বা এন্ডোস্কপির রিপোর্ট
- CT বা MRI
- আগের চিকিৎসার তথ্য
হাসপাতালকে জিজ্ঞেস করুন
- অস্ত্রোপচার কি সত্যিই অনিবার্য?
- ইমপ্ল্যান্ট (যেমন কক্লিয়ার) হলে ব্র্যান্ড, দাম আর পরে যন্ত্রের যত্ন কে নেবে?
শিশুরোগ: কী কী কাগজ নেবেন, কী কী জিজ্ঞেস করবেন
সঙ্গে নেওয়ার কাগজ
- শিশুর জন্মসনদ ও টিকার কার্ড
- সব রিপোর্ট ও প্রেসক্রিপশন, ওজন-উচ্চতার রেকর্ড
- লক্ষণ আসা-যাওয়া করলে ছবি বা ভিডিও
হাসপাতালকে জিজ্ঞেস করুন
- শিশুর সাথে কয়জন অভিভাবক থাকতে পারবেন?
- শিশুবান্ধব থাকার ব্যবস্থা আর ওয়ার্ডের নিয়ম কী?
- অস্ত্রোপচার ছাড়া বিকল্প আছে কি?
প্লাস্টিক ও কসমেটিক সার্জারি: কী কী কাগজ নেবেন, কী কী জিজ্ঞেস করবেন
সঙ্গে নেওয়ার কাগজ
- সমস্যার ছবি (আগে ও এখন)
- আগের অস্ত্রোপচারের তথ্য
- অ্যালার্জি ও ওষুধের তালিকা
হাসপাতালকে জিজ্ঞেস করুন
- সার্জনের যোগ্যতা ও এই অস্ত্রোপচারে অভিজ্ঞতা কতটা?
- সমস্যা হলে আবার অস্ত্রোপচার বা খরচের নীতি কী?
- কত দিন পর বিমানে ওঠা নিরাপদ?
দাঁত: কী কী কাগজ নেবেন, কী কী জিজ্ঞেস করবেন
সঙ্গে নেওয়ার কাগজ
- দাঁতের এক্স-রে (OPG)
- আগের চিকিৎসার বিবরণ
হাসপাতালকে জিজ্ঞেস করুন
- ইমপ্ল্যান্ট বা ক্রাউনের ব্র্যান্ড ও ওয়ারেন্টি লিখিত দেবেন কি?
- কয়বার যেতে হবে?
- ফলো-আপ দেশে কীভাবে হবে?
স্বাস্থ্য পরীক্ষা (চেকআপ): কী কী কাগজ নেবেন, কী কী জিজ্ঞেস করবেন
সঙ্গে নেওয়ার কাগজ
- আগের সব পরীক্ষার রিপোর্ট
- পারিবারিক রোগের ইতিহাস
- ওষুধের তালিকা
হাসপাতালকে জিজ্ঞেস করুন
- প্যাকেজে কী কী পরীক্ষা আছে আর কী বাদ?
- পরীক্ষায় কিছু ধরা পড়লে পরের ধাপ ও বাড়তি খরচ কীভাবে হবে?
- অদরকারীয় পরীক্ষা বাদ দেওয়া যাবে কি?
স্ত্রীরোগ: কী কী কাগজ নেবেন, কী কী জিজ্ঞেস করবেন
সঙ্গে নেওয়ার কাগজ
- আল্ট্রাসাউন্ড, প্যাপ স্মিয়ার বা অন্য পরীক্ষার রিপোর্ট
- আগের অস্ত্রোপচারের বিবরণ
- ঋতুচক্রের সংক্ষিপ্ত রেকর্ড
হাসপাতালকে জিজ্ঞেস করুন
- অস্ত্রোপচার ছাড়া বিকল্প আছে কি?
- মহিলা চিকিৎসক বেছে নেওয়া যায় কি?
বুক ও ফুসফুস: কী কী কাগজ নেবেন, কী কী জিজ্ঞেস করবেন
সঙ্গে নেওয়ার কাগজ
- বুকের এক্স-রে ও CT
- ফুসফুসের কার্যক্ষমতার (স্পাইরোমেট্রি) রিপোর্ট
- কফের পরীক্ষা
- ধূমপান ও কাজের ইতিহাস
হাসপাতালকে জিজ্ঞেস করুন
- রোগ নিশ্চিত করতে আর কোন পরীক্ষা (যেমন ব্রঙ্কোস্কপি) লাগবে?
- ওষুধ বা অক্সিজেন নিয়ে বিমানে ওঠার নিয়ম কী?
যেকোনো হাসপাতালকে এই প্রশ্নগুলো করুন
উত্তর লিখিত চান। এক বোতামে কপি করে ইমেইলে বসিয়ে দিতে পারেন।
- আমার রিপোর্ট দেখে কোন বিশেষজ্ঞ কী মত দিয়েছেন? লিখিত দিতে পারবেন কি?
- পুরো চিকিৎসার মোটামুটি খরচ লিখিত দিন: কী কী ধরা আছে আর কী কী ধরা নেই?
- কত দিন হাসপাতালে আর কত দিন বাইরে থাকতে হবে?
- কয়বার যেতে হবে? কোন অংশ দেশে ফিরে করা যাবে?
- অগ্রিম কত লাগবে, কীভাবে দেব, আর ফেরত দেওয়ার নিয়ম কী?
- সমস্যা হলে বাড়তি খরচ কীভাবে হিসাব হবে?
- বাংলা বা ইংরেজি দোভাষী পাব কি?
- রোগীর আর সঙ্গীর থাকার ব্যবস্থায় হাসপাতাল কী সাহায্য করে?
- ভিসা বা ভ্রমণের জন্য কী চিঠি দেবেন আর কতদিনে?
- দেশে ফেরার পর ইমেইল বা ভিডিওতে ফলো-আপ করা যায় কি?
- আপনাদের সাথে কোনো এজেন্ট বা মধ্যস্থ ছাড়া সরাসরি যোগাযোগ করলে খরচে কোনো তফাত হবে কি?
কপি হয়েছে
মোট খরচের হিসাব
আমরা কোনো দাম ধরে দিই না। হাসপাতালের লিখিত প্রস্তাব আর আপনার নিজের জানা খরচ বসান, মোট কত লাগতে পারে দেখুন। ফাঁকা ঘর ০ ধরা হবে। এটা আপনার ফোনেই থাকে।
| মোট |
|---|
বাড়তি শতাংশ আপনি বদলাতে পারেন। সমস্যা হলে, বা থাকার দিন বাড়লে খরচ বাড়বে, তাই হাতে কিছু বাড়তি রাখাই ভালো।
দালাল ও প্রতারণা থেকে সাবধান
- ফেসবুক বা হোয়াটসঅ্যাপে পাওয়া "এজেন্ট"-কে অগ্রিম টাকা দেবেন না। হাসপাতালের নিজস্ব ওয়েবসাইটে থাকা ইমেইল বা ফর্মে সরাসরি লিখুন।
- "শতভাগ সুস্থ করে দেব" ধরনের কথা চিকিৎসায় কেউ দিতে পারে না। এমন গ্যারান্টি শুনলে সতর্ক হোন।
- সব খরচ লিখিত নিন। মুখের কথার ওপর ভরসা করবেন না।
- টাকা শুধু হাসপাতালের নামে রশিদ নিয়ে দিন।
- অঙ্গ কেনাবেচা অবৈধ ও বিপজ্জনক। প্রতিস্থাপন শুধু আইনসম্মত দাতার মাধ্যমে, হাসপাতালের নিজস্ব প্রক্রিয়ায় হয়।
- এজেন্ট ধরলে জিজ্ঞেস করুন তার কমিশন বিলের মধ্যে আছে কি না, আর সরাসরি গেলে কত লাগত।
এই তালিকা শুধু তথ্যের জন্য। এটা কোনো হাসপাতালের সুপারিশ বা চিকিৎসা পরামর্শ নয়। খরচ, ভিসা ও সেবার শর্ত বদলায়, তাই আমরা তা লিখি না। সব তথ্য হাসপাতাল ও সংশ্লিষ্ট দেশের অফিসিয়াল সাইট থেকে যাচাই করে নিন।
রোজ একটা স্বাস্থ্য টিপ, বিনামূল্যে
ইমেইলে ছোট টিপ আর নতুন টুলের খবর পাবেন। কোনো স্প্যাম নয়।
এটা সুস্থ বড়দের জন্য সাধারণ তথ্য, ডাক্তারের পরামর্শের বদলে নয়। কোনো রোগ, গর্ভাবস্থা বা ওষুধ চললে আগে ডাক্তারকে জিজ্ঞেস করুন।